Política de privacidad - California Real Estate Exam Prep
Esta traducción se ofrece solo por comodidad. Si difiere de la versión en inglés, prevalece la versión en inglés: English
Resumen
Esta Política de privacidad explica cómo AH Software («nosotros») trata la información cuando usted utiliza California Real Estate Exam Prep (la «Aplicación»). Recopilamos lo mínimo posible: las funciones de la Aplicación se ejecutan en su dispositivo y no vendemos sus datos personales.
List of our other apps
The Settings screen of California Real Estate Exam Prep has an Our Apps screen that lists our other apps. To keep it up to date, California Real Estate Exam Prep downloads a small public file (apps.json) and the app icons from ahsoftware.app when you open that screen, at most about once a day. This request does not include an account, an advertising ID or any information about you, your device settings or your practice data. Like any web request, it reaches our web host, which can see the IP address it comes from in its routine server logs. Tapping an entry opens that app on Google Play, or our website.
What the App is and what stays on your device
California Real Estate Exam Prep offers practice questions, topic quizzes and mock exams for the California real estate salesperson license exam. It is an independent study aid, works offline, has no accounts or sign-in, and you do not upload any content. The questions are stored in the App on your device. Your answers, bookmarks, mock exam results, settings, Pro status and the time your ad-free period ends are stored only on your device; we do not receive this data. It is removed when you uninstall the App or clear its storage. The App is not affiliated with or endorsed by the California Department of Real Estate (DRE) or any company that administers the real exam.
Permisos del dispositivo
La Aplicación solicita estos permisos únicamente para ofrecer sus funciones. Puede revocarlos en cualquier momento en los ajustes de su dispositivo; en ese caso, es posible que algunas funciones dejen de funcionar.
- Acceso a Internet - para conectarse a los servicios en línea descritos en esta política.
Publicidad
La Aplicación muestra anuncios servidos por Google AdMob. AdMob puede recopilar y utilizar el identificador de publicidad de su dispositivo, su dirección IP e información sobre su interacción con los anuncios para mostrar y medir anuncios, lo que puede incluir anuncios personalizados. Puede restablecer o eliminar su identificador de publicidad, o desactivar los anuncios personalizados, en los ajustes de su dispositivo. Cómo utiliza Google los datos: https://policies.google.com/technologies/partner-sites
Cuando la ley lo exija (por ejemplo, en el EEE y el Reino Unido), le pedimos su consentimiento antes de mostrar anuncios personalizados.
Algunos anuncios se muestran a pantalla completa. Si decide ver un anuncio con recompensa, los anuncios se desactivan durante un tiempo limitado; ese tiempo, y cuándo se mostraron anuncios por última vez, solo se guardan en su dispositivo.
Your ad choices and Pro
Some ads are shown full screen; there are no ads during a question or a mock exam. Where required by law (for example in the EEA and the UK), we ask for your consent through Google's User Messaging Platform before ads are requested. Where a privacy options form is required for your region, you can change your choice later in the App's Settings. If you choose to watch a rewarded ad, ads are turned off for a limited time; that time, and when ads were last shown, are stored only on your device. The Pro version shows no ads at all.
Usage statistics and crash reporting
The current version of the App does not include Google Analytics for Firebase or Firebase Crashlytics and does not send us usage statistics or crash reports. The only data collected by third parties is the advertising and purchase data described in this policy.
Purchases
The App offers a one-time purchase, Pro, that removes ads and unlocks unlimited mock exams. Payments are handled entirely by Google Play. We do not receive your payment details; the App only checks with Google Play whether you own Pro. Google processes this data under its privacy policy: https://policies.google.com/privacy
Cómo compartimos la información
No vendemos sus datos personales. La información solo se comparte con los proveedores de servicios mencionados en esta política, para que puedan prestarnos sus servicios, o cuando lo exija la ley.
Seguridad
Los datos que se transmiten entre la Aplicación y los servicios anteriores se cifran en tránsito (HTTPS). Ningún método de transmisión o almacenamiento es completamente seguro, pero trabajamos para proteger su información.
Conservación y eliminación de datos
No conservamos datos personales en nuestros propios servidores. Los archivos que crea permanecen en su dispositivo hasta que los elimine o desinstale la Aplicación. Los datos recopilados por los proveedores anteriores se conservan de acuerdo con sus propias políticas.
Deleting your data
We do not keep personal data on our own servers, so there is no account to delete. Your practice data stays on your device until you delete it or uninstall the App. Data collected by Google AdMob and Google Play is kept according to Google's own policies: https://policies.google.com/privacy
Menores
La Aplicación no está dirigida a menores de 13 años y no recopilamos a sabiendas datos personales de menores de 13 años. Si cree que un menor nos ha proporcionado datos personales, póngase en contacto con nosotros y los eliminaremos.
Intended audience
The App is intended for adults preparing for a real estate license exam and is not directed to children under 13. We do not knowingly collect personal data from children. If you believe a child has given us personal data, contact us and we will delete it.
Cambios en esta política
Podemos actualizar esta política periódicamente. La fecha que figura en la parte superior indica cuándo se actualizó por última vez. Si sigue utilizando la Aplicación después de una actualización, acepta la política actualizada.
Contacto
Preguntas o solicitudes sobre su privacidad: support@ahsoftware.app.
