سیاست حفظ حریم خصوصی - California Real Estate Exam Prep
این ترجمه صرفاً برای سهولت ارائه شده است. در صورت هرگونه مغایرت با نسخهٔ انگلیسی، نسخهٔ انگلیسی ملاک است: English
کلیات
این سیاست حفظ حریم خصوصی توضیح میدهد که AH Software («ما») هنگام استفادهٔ شما از California Real Estate Exam Prep («برنامه») چگونه با اطلاعات رفتار میکند. ما تا حد امکان کمترین اطلاعات را جمعآوری میکنیم: قابلیتهای برنامه روی دستگاه شما اجرا میشوند و ما دادههای شخصی شما را نمیفروشیم.
List of our other apps
The Settings screen of California Real Estate Exam Prep has an Our Apps screen that lists our other apps. To keep it up to date, California Real Estate Exam Prep downloads a small public file (apps.json) and the app icons from ahsoftware.app when you open that screen, at most about once a day. This request does not include an account, an advertising ID or any information about you, your device settings or your practice data. Like any web request, it reaches our web host, which can see the IP address it comes from in its routine server logs. Tapping an entry opens that app on Google Play, or our website.
What the App is and what stays on your device
California Real Estate Exam Prep offers practice questions, topic quizzes and mock exams for the California real estate salesperson license exam. It is an independent study aid, works offline, has no accounts or sign-in, and you do not upload any content. The questions are stored in the App on your device. Your answers, bookmarks, mock exam results, settings, Pro status and the time your ad-free period ends are stored only on your device; we do not receive this data. It is removed when you uninstall the App or clear its storage. The App is not affiliated with or endorsed by the California Department of Real Estate (DRE) or any company that administers the real exam.
مجوزهای دستگاه
برنامه این مجوزها را فقط برای ارائهٔ قابلیتهای خود درخواست میکند. شما میتوانید هر زمان آنها را در تنظیمات دستگاه خود لغو کنید؛ در این صورت ممکن است برخی قابلیتها از کار بیفتند.
- دسترسی به اینترنت - برای اتصال به سرویسهای آنلاینی که در این سیاست شرح داده شدهاند.
تبلیغات
برنامه تبلیغاتی را نمایش میدهد که توسط Google AdMob ارائه میشوند. AdMob ممکن است شناسهٔ تبلیغاتی دستگاه شما، نشانی IP و اطلاعات مربوط به تعامل شما با تبلیغات را برای نمایش و سنجش تبلیغات جمعآوری و استفاده کند که ممکن است شامل تبلیغات شخصیسازیشده باشد. شما میتوانید شناسهٔ تبلیغاتی خود را بازنشانی یا حذف کنید، یا از دریافت تبلیغات شخصیسازیشده انصراف دهید، در تنظیمات دستگاه خود. نحوهٔ استفادهٔ Google از دادهها: https://policies.google.com/technologies/partner-sites
در مواردی که قانون الزام کند (برای مثال در منطقهٔ اقتصادی اروپا و بریتانیا)، پیش از نمایش تبلیغات شخصیسازیشده رضایت شما را درخواست میکنیم.
برخی تبلیغات بهصورت تمامصفحه نمایش داده میشوند. اگر تماشای یک تبلیغ جایزهدار را انتخاب کنید، تبلیغات برای مدت محدودی خاموش میشوند؛ این مدت، و زمان آخرین نمایش تبلیغات، فقط روی دستگاه شما ذخیره میشود.
Your ad choices and Pro
Some ads are shown full screen; there are no ads during a question or a mock exam. Where required by law (for example in the EEA and the UK), we ask for your consent through Google's User Messaging Platform before ads are requested. Where a privacy options form is required for your region, you can change your choice later in the App's Settings. If you choose to watch a rewarded ad, ads are turned off for a limited time; that time, and when ads were last shown, are stored only on your device. The Pro version shows no ads at all.
Usage statistics and crash reporting
The current version of the App does not include Google Analytics for Firebase or Firebase Crashlytics and does not send us usage statistics or crash reports. The only data collected by third parties is the advertising and purchase data described in this policy.
Purchases
The App offers a one-time purchase, Pro, that removes ads and unlocks unlimited mock exams. Payments are handled entirely by Google Play. We do not receive your payment details; the App only checks with Google Play whether you own Pro. Google processes this data under its privacy policy: https://policies.google.com/privacy
نحوهٔ اشتراکگذاری اطلاعات
ما دادههای شخصی شما را نمیفروشیم. اطلاعات فقط با ارائهدهندگان خدماتی که در این سیاست نام برده شدهاند به اشتراک گذاشته میشود تا بتوانند خدمات خود را به ما ارائه دهند، یا در مواردی که قانون الزام کند.
امنیت
دادههایی که میان برنامه و سرویسهای یادشده منتقل میشوند در حین انتقال رمزگذاری میشوند (HTTPS). هیچ روش انتقال یا ذخیرهسازیای کاملاً امن نیست، اما ما برای حفاظت از اطلاعات شما تلاش میکنیم.
نگهداری و حذف دادهها
ما هیچ دادهٔ شخصیای را روی سرورهای خود نگهداری نمیکنیم. فایلهایی که ایجاد میکنید تا زمانی که آنها را حذف کنید یا برنامه را حذف نصب کنید روی دستگاه شما باقی میمانند. دادههایی که ارائهدهندگان یادشده جمعآوری میکنند طبق سیاستهای خود آنها نگهداری میشوند.
Deleting your data
We do not keep personal data on our own servers, so there is no account to delete. Your practice data stays on your device until you delete it or uninstall the App. Data collected by Google AdMob and Google Play is kept according to Google's own policies: https://policies.google.com/privacy
کودکان
این برنامه برای کودکان زیر ۱۳ سال در نظر گرفته نشده است و ما آگاهانه دادههای شخصی کودکان زیر ۱۳ سال را جمعآوری نمیکنیم. اگر فکر میکنید کودکی دادههای شخصی به ما داده است، با ما تماس بگیرید تا آن را حذف کنیم.
Intended audience
The App is intended for adults preparing for a real estate license exam and is not directed to children under 13. We do not knowingly collect personal data from children. If you believe a child has given us personal data, contact us and we will delete it.
تغییرات این سیاست
ممکن است هر از گاهی این سیاست را بهروزرسانی کنیم. تاریخ بالای صفحه زمان آخرین بهروزرسانی را نشان میدهد. ادامهٔ استفاده از برنامه پس از بهروزرسانی به این معناست که سیاست بهروزشده را میپذیرید.
تماس با ما
پرسشها یا درخواستهای مربوط به حریم خصوصی شما: support@ahsoftware.app
